Неподалеку от деревни Подлесье на аллеи висельников Геральт обнаруживает группу мужиков, которые собрались вершить самосуд над схваченным нильфгаардцем, который собирался дезертировать на родину. Ведьмаку предстоит выбрать меньшее зло: дать крестьянам совершить самосуд или же вмешаться.
На аллее висельников встречаем группу крестьян, собравшихся повесить связанного нильфа. В разговоре с крестьянами выяснится, что нильф в принципе не сделал ничего плохого. Он просто хотел обменять драгоценное кольцо на еду. Дальше выбор -- помочь нильфу и перебить крестьян или оставить всё как есть.
В первом варианте нильф раскажет, что он действительно дезертировал и идет домой к жене и дочке, которую зовут Беатрис в честь бабушки. Нам дадут 25 опыта (если уровень меньше или равен 7) плюс еще немножко получим за убийство крестьян.
Если оставить всё как есть, крестьяне повесят нильфа, а с его тела можно будет взять письмо следующего содержания.
В письме опять же присутствует имя Беартис. Очень похоже на отсылку, только ваш покорный слуга не определил на что. Опыта мы естественно не получим.
Также можно не начинать диалог, а просто пробежать мимо. Вернувшись через некоторое время также обнаружим тело с письмом.
Данный квест доступен только до получения квеста "Дружеская услуга", после квест сделать нельзя.
В английской версии игры квест называется Lynch Mob. Мне кажется, что квест был назван в честь одноименной американской музыкальной группы, а крестьяне отдаленно похожи не её участников. Если перебить крестьян нильф спросит нас почему мы ему помогли. Одни из вариантов ответа "I hate lynch mobs".